Vélo avec le train
Les cyclistes peuvent profiter de l’offre de la société des chemins de fer luxembourgeois CFL qui assure le transport des vélos sur l’ensemble du territoire grand-ducal, et ainsi rouler tranquillement de gare en gare en empruntant les nombreuses liaisons désignés à cet effet. Ces dernières empruntent les pistes cyclables numérotées en vert, qui peuvent être librement combinées entre elles.

  • Un circuit à travers l’ensemble des cinq régions touristiques du Grand-Duché peut être réalisé au départ de Pétange (arrivée en train depuis Luxembourg-ville), en passant par Useldange, Diekirch et Echternach jusqu’à Wasserbillig (pistes cyclables no 12, 15, 16 et 3). A partir de là, deux alternatives se présentent : soit d’effectuer le retour en train vers la capitale, soit d’entamer la piste cyclable no 3 (« Trois Rivières ») en suivant la Moselle vers Schengen. Ensuite, retour via la rive allemande en train (DB) jusqu’à Oberbillig, et passage en bac à Wasserbillig. Par ailleurs, possibilité de continuer sur le réseau de pistes cyclables allemand.

    • La piste cyclable no 12 („Attert“) suit sur la majeure partie de son tracé la ligne ferroviaire désaffectée de l’Attert et emmène le cycliste à travers des tunnels et des viaducs imposants, en passant par d’anciennes gares, dans un cadre de douces collines, forêts, prairies et jardins. Un enchantement, non seulement pour les nostalgiques et les passionnés des chemins de fer…
    • Excursion via les pistes no 17 („Ouest“) et no 18 („Ardoisières“) ces pistes s’embranchent de la piste de l’Attert (no 12). La première conduit au lac de la Haute-Sûre, situé au sein du parc naturel du même nom, tandis que la dernière permet de rejoindre la Belgique et son réseau de pistes cyclables.
    • Piste cyclable des Trois Rivières“ (no 3): la piste dite „des Trois Frontières“ relie en fait également trois régions très différentes entre elles. Le départ se situe dans la ville médiévale de Vianden. Le parcours descend le long des rivières de l’Our et de la Sûre depuis les Ardennes à travers la région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise jusqu’à la vallée de la Moselle, vers Schengen

  • En empruntant les pistes cyclables no 6, 9 et 10 interceptés par des trajets en train, il est possible de réaliser une boucle entière passionnante à travers le sud du Luxembourg, le « Pays des Terres Rouges », avec ses canyons rouges, prairies d’orchidées et anciens sites d’exploitation à ciel ouvert, que la nature a su reconquérir entre temps. Le parcours ainsi effectué est également jalonné de plusieurs villes du sud du Grand-Duché, dont la future cité universitaire d’Esch-sur-Alzette, deuxième ville du pays, où de nombreux événements culturels ont lieu tout au long de l’année.
  • Des excursions à vélo peuvent être entreprises le long de la « ligne du nord » (la ligne ferroviaire Ettelbruck/Diekirch – Gouvy), permettant ainsi au cycliste de découvrir les paysages impressionnants de moyenne montagne des Ardennes Luxembourgeoises: des sections des pistes cyclables nationales nos 16, 20 et 21 relient les gares de Kautenbach, Wiltz, Wilwerwiltz, Goebelsmuhle, Ettelbruck et Diekirch entre elles

A l’exception de la piste cyclable no 16 un peu plus exigeante, ces pistes se caractérisent par leur situation au fond des vallées, et sont ainsi assez faciles à surmonter.

  • A part les pistes cyclables nationales, deux pistes cyclables régionales thématiques ont été conçues dans le coin Nord-Est des Ardennes Luxembourgeoises, au sein du Parc Naturel de l’Our :
  1. „Jardins à suivre“: ce parcours partant de la gare de Troisvierges, jusqu’à la gare de Clervaux, vous invite à découvrir les jardins d’artistes ainsi que les paysage variés du parc naturel de l’Our.
  2. „Panorama“ : ce circuit (départ/arrivée : gare de Troisvierges) offre de superbes vues panoramiques et permet l’exploration du sentier nature «Cornelysmillen» ainsi que d’autres endroits tranquilles hors des sentiers battus.
Lors de vos excursions à vélo, vous passerez sans doute à côté d’une parmi les nombreuses gares antiques, qui se distinguent par leur architecture particulière et qui, de plus, régulièrement hébergent des expositions temporaires.
L’intégralité des propositions de randonnées pédestres et à vélo de gare en gare peut être consultée dans un guide qui en outre fournit de précieuses informations supplémentaires, comme des cartes, degrés de difficulté et descriptions de sites à découvrir en chemin (publié par les Editions Guy Binsfeld, à commander e.a. via notre boutique; prix: 19 €).
Le nouveau CD „Tour Explorer“ de l’Administration Nationale du Cadastre et de la Topographie est également disponible via notre boutique. Il propose, à part les cartes topographiques 1 : 20000 couvrant le territoire entier du Grand-Duché, également de nombreuses fonctions utiles pour la préparation de vos itinéraires (banque de données des sentiers et pistes, données d’images aériennes en 2D et 3D, modèle d’altitude pour mesure exacte des profils etc.) (prix 39,90 €).